EIA Natural Gas Report: For the week ended October 31, U.S. natural gas inventories totaled 3.915 trillion cubic feet, up 33 billion cubic feet from the previous week, down 6 billion cubic feet from the same period last year, down 0.2% year-on-year, and up 162 billion cubic feet from the five-year average, up 4.3%.
EIA天然气报告:截至10月31日当周,美国天然气库存总量为39150亿立方英尺,较此前一周增加330亿立方英尺,较去年同期减少60亿立方英尺,同比降幅0.2%,同时较5年均值高1620亿立方英尺,增幅4.3%。